Riassunto Overload Volume 4
Bomb #19: Pericolo tempesta - Stare attenti tra la pioggia e le esplosioni
Bomb #20: New Year's Battle
Bomb #21: Touch And Go
Bomb #22: Paranoia al quartiere commerciale
Bomb #23: Guerra tra padre e figlia
Bomb #23: Bonus - Tessa
Bomb #19: Pericolo tempesta - Stare attenti tra la pioggia e le esplosioni
Un tifone si sta abbattendo a Tokyo. Kaname è a casa di Kyoko mentre aspettano che finisca invece Sousuke è a mantenere l'area in sicurezza.
Sousuke propone di andare alla Jindai perchè molto più sicura di un'appartamento, ma le due si rifiutano, fino a quando non ricevono una telefonata da
Kagurazaka dicendo loro di essere rimasta bloccata a scuola. I tre allora irrompono nell'istituto con il veicolo anfibio LTVP, sfondando una parete. Ora che c'è Sagara la situazione migliorerà! Per prima cosa si devono bloccare le finestre con
dei pannelli rigidi o con del legno in questo modo i vetri non si rompono. Disegna poi uno schema della "Fortezza Jindai" con barriere, elicotteri, AS,
blindati, anti-aerea e il radar ma il tifone è passato. Finalmente sono tutti salvi. Si, tutti tranne la Jindai.
Bomb #20: New Year's Battle
Buon anno! (Ma ad ogni volume passa sempre un anno?) Come al solito Sousuke non ha il minimo tatto a riguardo, a differenza di Kurz che invece sa
comportarsi molto bene quando vuole; lui, Kaname, Sousuke e Tokiwa vanno in centro a festeggiare il nuovo anno ma ad essere sinceri, il gruppetto non
vuole Sousuke tra i piedi perchè rovina sempre tutto. Questa volta no; lui promette di non fare niente di spiacevole. 185 secondi dopo in un'intera strada ci
sono corpi ovunque e in fondo Sousuke con una mitraglietta. Uh! Una superstite! Kurz immediatamente va a prestarle soccorso ma gli prende quasi un
colpo per chi ha visto: Tessa.
Tralasciando, è il momento di una sfida a "Hanetsuki" (è una cosa simile al badminton con un volano e delle racchette lunghe a forma di trapezio); Kurz
sfida Sousuke in una partita e chi vince potrà avere un appuntamento con Kaname, anche se lei ovviamente non ha mai dato il permesso per ciò. E' una
sfida all'ultimo sangue fra due abilissimi soldati ma alla fine si finisce in un combattimento mortale con pistole e mitragliette; al che, Kaname sospende
tutto facendo sbattere le teste dei due una contro l'altra.
Ecco arrivati al tempio. Kaname esprime il suo desiderio e ovviamente anche Kurz esprime il suo (un harem) mentre alla domanda a Sousuke: cosa avesse
desiderato lui, la risposta fu un secco: "Informazione classificata".
Bomb #21: Touch And Go
Sousuke il primo dell'anno ha vinto a Hanetsuki, quindi ha vinto un appuntamento con Kaname. Si è fatto spiegare qualcosa a riguardo da Kurz e secondo
lui (Sousuke), un appuntamento è una missione speciale dove va protetta una ragazza. Kyoko gli spiega che cos'è in realtà un appuntamento perchè
ovviamente ha capito male. Per esempio possono andare in un luogo dove non vanno spesso (rampa di lancio in un C-130 - fantasia di Sousuke) tenere la
mano alla ragazza (paracadutarsi giù dall'aereo - fantasia di Sousuke) riposarsi sull'altra persona (trascinare l'infortunata ferita - fantasia di Sousuke) e alla
fine un bacio (respirazione artificiale - fantasia di Sousuke). Una missione pericolosa dunque!
Come primo luogo d'appuntamento vanno in una pista di pattinaggio su ghiaccio ma lì l'unica che sa pattinare è solo Kaname. Sousuke prende una bella
facciata sul ghiaccio e finisce per essere preso in giro da Kaname dicendo qualcosa a riguardo che il grande Sousuke Sagara ha trovato qualcosa che non
sa fare. Ora un bar. I due prendono un tè insieme e Nyano però non apprezza il fatto. Subito dopo al cinema! Sousuke dopo che vengono spente le luci non
capisce più niente e affina ogni altro senso siccome la vista è inutilizzabile. Inzia a sentire dei ticchettii come quelli di una bomba a tempo. In realtà è
Nyano da dietro con una sveglia analogica. Il Sergente prende per mano Kaname che inizialmente pensa che si tratti di un gesto romantico, ma subito
dopo la trascina fuori dal locale perchè sospetta la presenza di un ordigno all'interno.
L'appuntamento è finito e Kaname è infuriata perchè Sousuke le aveva rovinato il suo primo appuntamento, ma Sagara le porta come "bottino di guerra"
Nyano legata che ammette di aver cercato di rovinare il suo appuntamento; Kaname allora gli propone un altro appuntamento, ricominciando da capo.
Bomb #22: Paranoia al quartiere commerciale
Oggi Kaname, Kyoko e Sousuke girano nel quartiere commerciale Izumigawa. Sousuke nota in una televisione l'ultimo episodio di Full Metal Panic!, la
parte dove Sousuke sconfigge Gauron ma in un cartello esposto sopra notiamo che quello è un promo per gli episodi in DVD/VHS di Full Metal Panic!
Nella videoteca Kaname scambia due parole con il proprietario Satoshi Endo (30 anni) dove scopriamo la passione di Kaname per il cinema. Endo inizia a
sognare ad occhi aperti un felice momento con Kaname dove le dice che il regista di Godzilla vuole fare un altro film: Godzilla Vs Wakadaisho ma il sogno
viene interrotto da Sousuke che lo minaccia con il coltello chiedendo dove avesse sentito quel titolo, visto che si tratta di informazioni riservate e la CIA
avrebbe dovute eliminarle, così proseguono. Subito dopo incontrano Koichi Nagasaka (48 anni), fruttivendolo; Nagasaka elogia Kaname per le sue
conoscienze culinarie, dicendo di volere che anche sua figlia fosse così. Anche lui sogna Kaname come figlia che ogni giorno gli prepara la cena ma di
nuovo viene interrotto da Sousuke. Il prossimo è l'agente Nobuhiko Kimura (26 anni); è impassibile al passaggio della ragazza ma anche lui sogna ad occhi
aperti di cercare di arrestare la Fantasma Ladra (ovvero Kaname) ma anche qui Sousuke entra nel sogno come soccorritore di Kaname e la salva.
Insomma, chiunque conosce Kaname la apprezza in ogni suo modo di fare.
Bomb #23: Guerra tra padre e figlia
Margaret e Kid si sfidano a duello e finiscono per combattere alla Jindai, proprio l'unico giorno in cui sembrava si riuscisse a fare una lezione normale ora
che Sousuke era legato alla sedia. I due irrompono in classe e combattono; per interromperli Kaname chiede a Sousuke di intervenire ed egli lancia loro
due granate, che esplodono mettendo fine allo scontro. Kaname decide di capire il motivo delle loro azioni e chiede a Sousuke un aiuto. Sousuke si prende
Margaret e Kaname si prende il padre così da dividerli. Separatamente discutono con i loro amici e si capisce che tra i due c'è molta discordia. Kid non sa
in che altro modo disciplinare sua figlia, ma le compagne di classe di Kaname gli fanno capire che quello è il modo sbagliato. D'un tratto Sousuke chiama
Kaname fuori dalla classe e attiva un congegno in possesso di Kyoko (a sua insaputa) che fa scattare prima una granata fumogena seguita da una granata
abbagliante, così da lasciarli nel loro combattimento ma gli viene ordinato di fermarli nuovamente, così con un potente sedativo blocca i movimenti di Kid,
anche se non era proprio quello che intendeva Kaname con "fermarli". Kaname porta Margo sul tetto della scuola e per rimanere da soli, la bambina piazza
del plastico sula porta. Margaret afferma di odiare il padre così Chidori indaga sul motivo: Kid è sempre attorno alla ragazza senza lasciarle mai un po' di
spazio; contemporaneamente Kid spiega a Sousuke il motivo di così tanto attaccamento a sua figlia: quando era ancora un soldato era arrivato al punto di
decidere se la sua carriera o la sua famiglia (Sousuke e Kid già si conoscevano a quel tempo; sembra che Sousuke fosse un subordinato di Kid ai tempi
della milizia o comunque dopo essere stato catturato da Kalinin in Afghanistan (vedi spoiler Infanzia di Sousuke).
A causa di un'esplosione un bambino fu schiacciato dalle macerie di una casa e sua figlia Margaret cercò di salvarlo trascinandolo fuori
così abbandonò il suo ruolo di soldato e salvò il bambino e sua figlia ma ciò costò quasi la vita di Sousuke.
Kaname spiega intanto a Margo che l'attaccamento di suo padre probabilmente era dovuto al fatto che non era riuscito a stare accando alla ragazza per
molto tempo, così cerca in ogni modo di rimediare. Margaret capisce, ma per sbaglio unisce due capi di un filo facendo scattare l'ordigno. Margo viene
sbalzata fuori dal tetto dall'onda d'urto e i due soldati di sotto se ne accorgono immediatamente e accorrono per salvarla. Kid sembra non riuscire a fare in
tempo a causa del paralizzante così lascia il compito a Sousuke, che però rifiuta perchè proteggere la propria figlia è il dovere di un padre così con un
braccio lo spinge in avanti riuscendo a prenderla al volo; Sagara invece in scivolata, spara una serie di mitragliate ai frammenti che stavano per cadere
sopra la famigliola.
Finalmente tutto risolto. Kaname e Margo si sono riconciliate; Kid si complimenta con Sousuke per il grande cambiamento nella sua mente che ha reso
possibile la riappacificazione tra padre e figlia. In realtà Sousuke l'ha capito da poco: se si sta troppo vicino ad una persona si rischia di essere d'intralcio,
mentre se si sta troppo lontani si rischia di non essere nei paraggi nel momento del bisogno. Bisogna riuscire a trovare un compromesso.
